關於我們2018-11-13T08:09:39+00:00

關於「香港街市」

「香港街市」成立於2013年,專責街市的活化、管理及經營業務。「香港街市」透過嶄新的管理及經營模式,致力改善旗下街市的整體環境及服務質素,為各區居民締造更便捷舒適的購物環境,掀開香港街市文化的新一頁。

「香港街市」旗下各個街市均具備獨特而新穎的主題設計,配合完善的配套設施,包括採用開放式通道設計,建立無障礙空間、安裝空調設施等,為顧客提供舒適的購物環境。另外,隨著社會消費模式轉變,「香港街市」亦與時並進,推出各項推廣及多種現代化的創新服務,包括:全港首創街市DJ、電子會員制度、電子支付服務等,為新世代打造現代化的「智能街市」。展望未來,「香港街市」將會繼續保持傑出的管理及經營質素,並繼續提升旗下街市的質素,讓市民和商戶都能獲得「不一樣的街市體驗」。

成為卓越的街市管理機構,積極活化舊式街市,為社區的持續發展作出貢獻。

我們致力:

  • 進行街市翻新工程,提升大眾生活水平
  • 為顧客打造全方位的街市購物體驗
  • 推廣新式街市文化
  • 注重人才培訓及表彰以追求專業卓越的服務
  • 團隊:著重問責精神、團隊合作、坦誠溝通、持續學習、追求創意、領導才能
  • 服務:創新、專業、主動、熱誠

發展里程

2020 6 月
融入中國傳統建築元素,祥華市場以「木」結構為設計主調正式登場。
2019 10 月
洋溢濃厚「布達佩斯」的歐洲傳統市場風格的寶林市場隆重開幕。
2019 7 月
以70年代舊香港為設計概念的香港街市(順天)隆重開幕。
2019 6 月
沙角市場重新開幕,以森林樹木為設計主題。
2019 5 月
華明市場重新開幕, 以中國傳統四合院為設計主題。
2018 12 月
T MARKET(前稱頌富街市)重新開幕,採用現代和風作設計主題。
2018 10 月
竹園市場正門
竹園市場重新開幕,採簡約和風為設計主題。
2018 9 月
以70年代舊香港為設計概念的香港街市(寶盈)隆重開幕。
2018 7 月
啟田市場隆重開幕,以英倫風為設計主題。
2018 6 月
慈雲山市場重新開幕,以歐陸小鎮風為設計概念。
2018 6 月
廣源市場完成翻新,以紅磚工業風為主題設計。
2018 2 月
恆安市場與八達通展開合作,成為全港首個提供「全方位八達通服務」的街市。
2018 1 月
恆安市場完成翻新,以「秘密花園」為設計主題。
2017 10 月
M.C. BOX 寶達市場完成翻新,以紅蘿蔔為主題。
2017 8 月
完成翻新的葵盛東街市以自然風為設計主題。
2017 6 月
啟業市場翻新完畢,以貨櫃街市為設計概念。
2017 4 月
茵怡市場完成翻新,空間感十足。
2017 1 月
翻新完畢的青衣市場,以船塢及海洋為設計藍圖。
2016 8 月
香港街市完成翻新,加入懷舊元素,打造老香港情懷。
2016 6 月
M.C. BOX 隆亨市集翻新完畢,設計採田園風格。
2016 1 月
完成翻新的良景市集,大玩復古風。
2015 11 月
太和街市完成翻新,特設美食區,打造大埔新夜市。
2015 8 月
本灣市場完成翻新,以本地漁欄為設計藍本。
2014 7 月
天瑞街市翻新完畢,設計參照外國鮮活街市。

完善配套

開放式設計

為了提供更舒適的購物環境予顧客,旗下市場採用開放式設計,建立無障礙空間。擴寬後的通道可讓輪椅和嬰兒車同時通過。

「街市DJ」

首創的銷售及推廣團隊,以互動形式協助商戶宣傳食品。同時,團隊為顧客提供即時的食材資訊及優惠,帶動現場的消費氣氛,提升顧客的購物體驗。

電子會員計劃

建立會員獎賞機制,鼓勵顧客儲積分換禮品。

電子付款系統

八達通卡付款服務讓市民的購物更便利,並提升商店的營運效率。

獎項及殊榮

集團的努力得到各界的肯定,旗下街市於本地及國際比賽中獲頒發多個獎項,推動集團繼續精益求精。

2021

CXP最佳顧客服務體驗大獎

建華集團近日榮獲2021 CXP最佳顧客服務體驗大奬 (CXP Best Customer Experience Awards 2021)。CXP最佳顧客服務大奬為首個及唯一由顧客作評審、表揚出色顧客服務的區域大奬。能獲得顧客肯定及嘉許,我們感到非常鼓舞,亦會致力堅守公司信念,為顧客繼續帶來不一樣的顧客體驗。

2021

全球設計及發展大奬

香港街市旗下的「沙角市場」及「祥華市場」於2021年「 ICSC 全球設計及發展大奬(ICSC 2021 Global Design & Development Awards) — 翻新或擴建(Renovation/Expansions)」組別榮獲銀奬。

2021

惜食餸愛.分餉十載感謝禮2021

香港街市由成立至今,一直與惜食堂緊密合作,均積極參與「惜食全方位」計劃。目前,香港街市已捐贈超過10,000噸的食材給予有需要人士。未來,我們亦會繼續與惜食堂一起實踐「停止浪費,解決飢餓,以愛相連」的使命,將愛與關懷宣傳至社區各個階層。

2021

卓越設施管理獎 2021

「祥華市場」及「寶林市場」於2021年度獲香港設施管理學會(HKIFM)嘉許,榮獲「卓越設施管理獎 – 優秀獎」。

2020

2020 智能零售大獎 — 智能服務創新獎(零售商)金獎

集團於2020年「智能零售大獎」中,憑智能及創新服務解決及改善服務痛點及提升客戶體驗,榮獲智能服務創新獎(零售商)金獎。

2020

卓越設施管理獎 2020

「頌富市場」、「竹園市場」、「華明市場」及「沙角市場」於2020年度獲香港設施管理學會(HKIFM)嘉許,榮獲「卓越設施管理獎 – 優秀獎」。

2020

賽馬會齡活城市 ── 「全城.長者友善」計劃

建華(街市)管理有限公司再度榮獲賽馬會嘉許,表揚集團在推行長者及年齡友善措施的貢獻。

2019

香港工商業獎

香港街市從多個品牌中脫穎而出,榮獲 由香港零售管理協會頒發的2019 年「香港工商業獎: 顧客服務組別」。

2019

卓越設施管理獎

「啟田市場」及「香港街市(寶盈)」獲香港設施管理學會(HKIFM)嘉許,榮獲「卓越設施管理獎 – 優秀獎」; 「廣源市場」則榮獲「卓越設施管理獎 – 卓越獎」。

2019

ICSC亞太地區購物中心大獎

「香港街市」於2019 年「 ICSC 亞太地區購物中心大獎」襄括兩項殊榮。當中「 廣源市場」及「恆安街市」分別獲得「翻新及擴建 (Renovations and Expansions) 」組別金獎,及「零售 (Retail)」組別銀獎。

2019

ICSC 中國購物中心及零售商大獎

「香港街市」於2019 年「 ICSC 中國購物中心及零售商大獎」襄括兩項殊榮。當中「香港街市 (大角咀)」及「香港街市(寳盈)」分別獲得「設計及開發 – 新發展 (Design and Development – New Development)」組別金獎,及「設計及開發 – 新零售理念(Design and Development – New Retail Concepts)」組別銀獎。

2018

中銀香港企業環保領先大獎

香港街市獲「中銀香港企業環保領先大獎2018」頒發「環保優秀企業」,表揚集團在環保方面的卓越成就。

2016-2019

Caring Company

「香港街市」於2016年起獲香港社會服務聯會頒發「商界展關懷」標誌。計劃嘉許企業和機構於「關懷社群、關心員工及愛護環境」三方面的成就,推動企業履行社會責任。

2018

香港服務名牌

香港街市從多個服務品牌中脫穎而出,榮獲香港品牌發展局頒發2018年「香港服務名牌」。

 

2019

葵青區長者友善至「Like」街市/超市

葵盛東街市及青衣市場於葵盛區議會及香港聖公會合辦的葵青長者友善社區推廣計劃2018中,獲頒葵青區長者友善至「Like」街市/超市,以及讚好葵青區長者友善街市/超市。

 

2019

賽馬會齡活城市 – 「全城‧長者友善」計劃

建華(街市)管理有限公司獲賽馬會嘉許,表揚集團積極推行長者及年齡友善措施。

2018

中華電力第一屆「創新節能企業大獎」2018

廣源市場於中華電力第一屆「創新節能企業大獎2018」中獲得「智能技術卓越大獎」,肯定香港街市在節能科技及推行環保策略方面的成果。

2018

DFA亞洲最具影響力設計獎2018

香港街市(逸東)榮獲「DFA亞洲最具影響力設計獎2018」環境設計類別銅獎,表揚了香港街市在活化環境及設計方面的傑出表現。

2018

亞太區室內設計大獎2018

香港街市旗下廣源市場於一眾參賽設計項目中脫穎而出,勇奪香港室內設計協會「亞太區室內設計大獎2018」購物空間類別銀獎,肯定了集團在革新旗下街市設計概念的成果。
2018

2018-2019 長者友善措施致意行動

建華(街市)管理有限公司獲香港社會服務聯會嘉許,於2018-2019 長者友善措施致意行動中榮獲彩星獎。集團旗下街市的友善設施及服務得到區內長者的認同。

2018

卓越設施管理獎

「啟業市場」、「恆安市場」及「寶達市場」獲香港設施管理學會(HKIFM)嘉許,榮獲「卓越設施管理獎 – 優秀獎」。

2018

ICSC亞太地區購物中心大獎

「香港街市」於2018年「ICSC亞太地區購物中心大獎」獲取兩項殊榮。當中「香港街市海鮮祭」及「香港街市(逸東)」分別獲得「公關和活動 (Public Relations and Events)」組別和「翻新及擴建 (Renovations and Expansions)」組別銀獎。
2018

AlipayHK 全港星級智慧街市頒獎典禮

香港街市囊括9個獎項,成為頒獎典禮的大贏家。獎項包括:最佳街市管理公司、最強肉類街市(金獎)、最強肉類街市(銀獎)、最強海鮮街市(金獎)、最強蔬果街市(金獎)、最強雜貨街市(金獎)、支付寶HK普及率之冠、支付寶HK交易額之冠及支付寶HK交易量之冠。

2018

ICSC中國購物中心及零售商大獎

「香港街市」於2018年「ICSC中國購物中心及零售商大獎」襄括兩項殊榮。當中「M.C. BOX寶達市場」及「啟業市場」分別獲得「新零售理念(New Retail Concepts)」和「翻新及擴建 (Renovations and Expansions)」組別金獎。

2018

長者友善街市

2018年1月,「M.C. BOX寶達市場」及「啟業市場」均被東九龍的長者票選為「友善街市」。觀塘區長者友善社區計劃 – 「友善街市全城愛」由觀塘區9間長者服務單位成立,致力促進優化公共街市,增加更多關愛長者設施/措施,共同締造長者宜居的社區。

2017

亞太地區購物中心大獎

「M.C. BOX隆亨市集」榮獲「ICSC亞太地區購物中心大獎」Retail Concepts組別銀獎,足證集團旗下街市經翻新及提升後,管理及經營均達到世界級水平。

2017

卓越設施管理獎

「M.C. BOX隆亨市集」及「香港街市(逸東)」獲香港設施管理學會(HKIFM)嘉許,榮獲頒發「卓越設施管理獎 – 卓越獎」;青衣市場則獲優秀獎。

2016

卓越設施管理獎

小西灣「本灣市場」獲香港設施管理學會(HKIFM)嘉許,榮獲頒發「卓越設施管理獎 – 優秀獎」,充份肯定「香港街市」的專業團隊於設施管理上的優秀表現。

2014

世界批發市場聯盟市場大獎

天水圍「天瑞街市」的翻新工程,在2014年獲得「世界批發市場聯盟市場大獎」的金獎,成為該國際賽事首個摘金的香港街市,印證本港街市經提升項目後,已達到國際級水平。

香港街市